手指甲被加上出现淤血肿胀，应该使用冷敷的方法来治疗，能够控制继续出血，以免病情加重。过一天以后再换用热敷，能够促使淤血消散。同时服用抗炎、止痛的药物治疗，防止发生炎症感染。也可以服用相应的中药治疗，患处喷洒相应的中药喷雾剂缓解症状效果也是比较好的。避免触碰，注意观察，如果症状无好转或加重，就应该到正规公立医院外科就诊检查治疗。