女性排尿时产生刺痛感的主要原因是外阴和尿道口炎。它们可能与性刺激有关。由于女性尿道较短且靠近尿道，所以泌尿道感染在女性中更为常见。